10 coisas que você talvez não saiba sobre Twilight Zone

The Twilight Zone , de Rod Serling , que foi ao ar pela primeira vez em 1959, é considerado um dos maiores programas de TV de todos os tempos. Cobrindo uma variedade de gêneros, mas geralmente inclinado para ficção científica, fantasia e terror, The Twilight Zone é conhecido por sua execução habilidosa de finais surpreendentes. Embora os numerosos avivamentos não tenham conseguido corresponder à reputação da primeira série, sua própria existência atesta o brilho atemporal do programa original de Serling.

Aqui estão alguns fatos menos conhecidos sobre a franquia The Twilight Zone que são “enviados para sua aprovação” – uma frase que, embora fortemente associada ao programa, só foi pronunciada por Serling três vezes.

Relacionado: Os 10 principais fatos dos bastidores sobre filmes de ficção científica distópicos

10A icônica música tema não foi introduzida até a segunda temporada

Mesmo as pessoas que não viram The Twilight Zone estão familiarizadas com o cativante “dee-dee-dee-dee” da música tema. No entanto, essa música não foi realmente usada durante a exibição da primeira temporada do programa. O tema original foi escrito por Bernard Herrmann, conhecido por suas colaborações com Alfred Hitchcock em filmes como Psicose (1960), e embora fosse apropriadamente assustador, não teve muito impacto.

A CBS estava em busca de um novo tema, e Lud Gluskin, o diretor musical do programa, contratou Marius Constant, que normalmente compunha partituras de balé, para tentar. Constant criou duas peças musicais, “Milieu No. 2” e “Étrange No. 3”, que Gluskin então juntou para criar o novo tema do título. A música tornou-se parte integrante da identidade do show. Embora o tema tenha sido reformulado nas diversas iterações de The Twilight Zone , o memorável riff de guitarra de quatro notas está sempre presente. [1]

9 A Origem do Título

The Twilight Zone foi tão impactante que seu nome agora é uma abreviação para descrever situações surreais e misteriosas. Quando questionado sobre como surgiu o título, Serling respondeu: “Achei que tivesse inventado, mas desde então ouvi dizer que existe um termo da Força Aérea relacionado a um momento em que um avião está caindo ao se aproximar, e não consegue ver o horizonte. Chama-se zona crepuscular, mas é um termo obscuro que eu nunca tinha ouvido antes.”

Serling pode ter ouvido (e depois esquecido) a frase quando serviu como pára-quedista durante a Segunda Guerra Mundial. A zona crepuscular também é utilizada na oceanografia para definir a área de transição, também conhecida como zona mesopelágica ou intermediária, entre a camada superior do oceano, que é penetrada pela luz solar, e a escuridão total do fundo do oceano. [2]

8 ovos de Páscoa na Torre do Terror do Walt Disney World

A equipe Imagineering que projetou o passeio de elevador da Torre do Terror da Twilight Zone na Disney World sabia que a introdução exclusiva de Serling deveria ser incluída no filme pré-show. O problema era que Serling havia morrido muitos anos antes. A solução foi usar imagens de Serling apresentando o episódio “The Good Life”, mas dublar sua voz com um imitador para explicar o enredo original do passeio. A viúva de Serling, Carol Serling, escolheu ela mesma Mark Silverman para o trabalho.

Existem também inúmeras réplicas do espetáculo espalhadas pela atração. Os vidros quebrados de “Time Enough at Last” estão exibidos em uma pilha de livros, a cartomante de “Nick of Time” está na prateleira de cima da biblioteca e o assustador boneco de ventríloquo de “Caesar and Me” pode ser visto pelos hóspedes pouco antes de saírem do elevador. [3]

7 Um episódio ganhou tecnicamente um Oscar

https://www.moma.org/d/assets/W1siZiIsIjIwMjIvMDQvMTQvNmlrMmlkcHJ3Y19PY2N1cmVuY2VfYXRfT3dsX0NyZWVrX0xhX1JpdmlfcmVfZHVfSGlib3VfZmlsbV9zdGlsbF8xLmpwZyJdLF sicCIsImNvbnZlcnQiLCItcXVhbGl0eSA5MCAtcmVzaXplIDc3NXg1MjVeIC1ncmF2aXR5IENlbnRlciAtY3JvcCA3NzV4NTI1KzArMCJdXQ/Ocorrência%20at%20Owl%20Creek_La_Rivi%C3%A8re_du%20Hibou_ filme_still_1.jpg?sha=8fb0fa0b6376a3f7

Crédito da foto: The Twilight Zone / CBS Television Distribution

No momento em que a série original de The Twilight Zone atingiu sua quinta temporada, Serling estava com poucas ideias e o orçamento estava com pouco dinheiro. O produtor William Froug teve uma ideia que ajudou a amenizar os dois problemas: ele comprou os direitos do curta-metragem de Robert Enrico, An Occurrence at Owl Creek Bridge , e o exibiu como um episódio do programa. Ele pagou US$ 25.000 pelo filme, consideravelmente menos do que o custo médio do episódio de US$ 65.000.

O filme foi ligeiramente encurtado e recebeu a introdução e conclusão esperadas de Serling, mas permaneceu intocado. Quando o filme francês, que quase não apresenta diálogos, foi ao ar na televisão americana em 1964, já havia ganhado dois prêmios: Melhor Curta-Metragem no Festival de Cinema de Cannes de 1962 e o Oscar de Curta-Metragem de Ação ao Vivo em 1963. Isso o torna o único episódio de Twilight Zone a ganhar um Oscar. [4]

6Rod Serling não era o narrador original

A narração de abertura e encerramento de Serling é uma parte marcante de The Twilight Zone , mas ele não foi originalmente planejado para ser o narrador. Westbrook Van Voorhis foi contratado para fazer o episódio piloto, “Where Is Everybody?” mas foi decidido que sua voz era muito pomposa. A próxima escolha foi Orson Welles, mas seus honorários eram muito altos. “O próprio Rod sugeriu que talvez devesse fazê-lo”, explica o produtor William Self. “Foi recebido com ceticismo. Nenhum de nós conhecia Rod, exceto como escritor. Mas ele fez um excelente trabalho.”

Com Serling assumindo as funções de narração, foi decidido que ele regravaria o piloto. Isso foi fácil porque, na primeira temporada, a narração era apenas uma narração; Serling não apareceu na tela até a segunda temporada. A regravação da narração também lhe deu a chance de corrigir a fala de abertura. “Existe uma sexta dimensão além daquela que é conhecida pelo homem” é a frase que Serling escreveu originalmente, pensando que havia uma quinta dimensão. [5]

5 “Nightmare at 20.000 Feet” inspirou “William Shatner’s Seat” em aviões

“Nightmare at 20,000 Feet” é um dos melhores episódios da série. Segue Robert Wilson (William Shatner) enquanto ele é atormentado por um gremlin na asa de um avião. Escrito pelo autor de I Am Legend (1954), Richard Matheson, e baseado em seu conto de mesmo nome, foi refeito duas vezes, primeiro em Twilight Zone: The Movie (1983) e o segundo na reinicialização de 2019. Também tem sido frequentemente parodiado, principalmente no episódio “Treehouse of Horror IV” dos Simpsons , um segmento que mostra Bart sendo atormentado por um gremlin no ônibus escolar.

Além de ter um enorme impacto na tela, o episódio dirigido por Richard Donner também teve um impacto nas viagens aéreas. Os aviões possuem pequenos triângulos nas paredes da cabine, que se alinham com as asas. Isto ajuda a tripulação de cabine a identificar a melhor janela para olhar durante as inspeções das asas. Os assentos abaixo desses triângulos são às vezes chamados de “Assento de William Shatner”, inspirado no episódio The Twilight Zone . Shatner também estrelou o episódio “Nick of Time” antes de conseguir o papel do Capitão Kirk em Star Trek . [6]

4 Apenas Serling teve permissão para usar a palavra “Deus” nos scripts

Serling escreveu ou co-escreveu 92 dos 156 episódios originais do programa, contando com escritores como Richard Matheson, Charles Beaumont e George Clayton Johnson para escrever o resto. Antes de recorrer a escritores profissionais para ajudar a escrever o programa, ele primeiro lançou uma chamada aberta para teleplays. Ele recebeu 14 mil inscrições em apenas cinco dias, todas rejeitadas ou não lidas. Outros escritores notáveis ​​​​que Serling trouxe incluem o criador de The Waltons, Earl Hamner Jr., e o escritor de ficção científica Ray Bradbury.

No entanto, Serling teve muito mais liberdade na hora de escrever episódios. Aparentemente, havia uma regra que impedia qualquer pessoa, exceto Serling, de usar a palavra “Deus” em scripts, embora o motivo permaneça um mistério. “Eu costumava ficar irritado com Rod porque ele conseguia colocar ‘Deus’ em todos os seus roteiros”, lembra Matheson. “Se eu fizesse isso, eles riscar .” [7]

3 Um acidente de helicóptero matou três atores durante as filmagens de Twilight Zone: The Movie

Em 23 de julho de 1982, as filmagens do segmento de Twilight Zone: The Movie de John Landis estavam quase concluídas quando a tragédia aconteceu. O ator principal Vic Morrow e os atores infantis Renee Shin-Yi Chen e Myca Dinh Le, que tinham 6 e 7 anos, respectivamente, foram mortos em uma manobra de helicóptero que deu errado. O personagem de Morrow estava salvando heroicamente as crianças do helicóptero de ataque quando as explosões pirotécnicas fizeram o helicóptero colidir com o trio. O enredo com as crianças foi cortado do filme, mas o restante das cenas de Morrow foram incluídas.

Landis, junto com o produtor associado George Folsey Jr., o piloto Dorcey Wingo, o gerente de produção Dan Allingham e o especialista em explosivos Paul Stewart, foram julgados por homicídio culposo, mas foram considerados inocentes, apesar do início dos problemas claros. Landis e Folsey não conseguiram isenções legais para as crianças trabalharem à noite e perto de explosivos, e as preocupações levantadas por um oficial de segurança contra incêndio sobre os explosivos interferindo no helicóptero nunca chegaram aos cineastas.

Embora os acidentes sejam por vezes inevitáveis, esta tragédia levou a indústria a melhorar os seus padrões de segurança . O Programa de Prevenção de Lesões e Doenças foi introduzido, os seguros foram mais utilizados (o que exigiu um cumprimento mais rigoroso das regras) e foram contratados gestores de risco .

doisGeorge Takei estrelou um episódio que foi retirado da distribuição

Há uma série de episódios de Twilight Zone que foram retirados da distribuição após sua primeira exibição, geralmente porque estavam envolvidos em ações judiciais por reivindicações de direitos autorais. “Um gole de uma certa fonte”, “Sons e silêncios” e “Miniatura” se enquadram nesta categoria. No entanto, “The Encounter”, que foi ao ar pela primeira vez em 1964, foi retirado por razões totalmente diferentes. O episódio gira em torno de uma interação entre um nipo-americano (interpretado por George Takei, pré- Star Trek ) e um veterano americano da Segunda Guerra Mundial (Neville Brand).

Embora “The Encounter” tente lidar com as complexidades da raça na América, acabou por perpetuar estereótipos prejudiciais . Takei reflete que foi controverso com “grupos de liberdades civis e grupos de defesa dos nipo-americanos e asiáticos e, por esse motivo, a CBS retirou esse episódio”. Demorou décadas até que fosse exibido novamente na TV americana. “Perdi meus resíduos com isso”, brinca Takei. Além de estar de volta à distribuição agora, também está disponível em DVD e serviços de streaming. Takei também teve um pequeno papel no episódio “You Might Also Like” de 2020. [9]

1 “Onde está todo mundo?” Foi o terceiro episódio piloto

O primeiro piloto de Serling para The Twilight Zone foi revisado a partir de um roteiro que ele escreveu para seu programa antológico The Storm , que foi ao ar em uma estação de TV local em Cincinnati em 1951. “The Time Element” tem todas as características de um episódio de Twilight Zone. , desde sua premissa de ficção científica sobre um homem voltando no tempo e tentando impedir o ataque a Pearl Harbor até seu final surpreendente. Em 1958, a CBS comprou o roteiro, mas depois o arquivou até vendê-lo no final daquele ano para o programa antológico Westinghouse Desilu Playhouse .

“The Time Element” provocou uma resposta esmagadoramente positiva, levando a CBS a finalmente se arriscar em The Twilight Zone . Serling teve que escrever um novo piloto e escreveu “The Happy Place”, que era sobre uma sociedade que executa pessoas aos 60 anos por serem obsoletas. O produtor William Self gostou da história, mas achou que era sombria demais para um piloto. Serling finalmente recebeu luz verde com o episódio “Where Is Everybody?” e “The Happy Place” foi retrabalhado como “The Obsolete Man” para a 2ª temporada .

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *