O Cinco de Mayo é visto por muitos americanos como a desculpa perfeita para se embebedar com os amigos e saborear uns tacos. E para muitos de nós, esse é um ótimo motivo para tirar férias. Afinal, não fazemos coisas semelhantes com 4 de julho, dia de São Patrício e praticamente qualquer fim de semana prolongado que surge? Principalmente nas férias de primavera e verão, bom tempo e uma desculpa para sair com os amigos são tudo o que precisamos para nos divertirmos um pouco!
Mas a verdade é que Cinco de Mayo é na verdade um feriado fascinante e importante, mesmo para além de todas as festas que acontecem na era moderna. Nesta lista, exploraremos dez fatos fascinantes sobre o Cinco de Mayo que vão muito além do que a maioria de nós sabe sobre o feriado nacional mexicano. Estas informações históricas provam que é um dia muito importante, sério e até sombrio para o México e o seu povo. Vamos mergulhar!
Relacionado: Os 10 principais fatos assustadores que cercam a fronteira EUA-México
10 Lutando contra os franceses
Você pode presumir que os mexicanos estavam lutando contra os americanos na batalha que levou ao Cinco de Mayo – afinal, os dois países travaram uma guerra na década de 1840 – mas, na verdade, você estaria errado. Foram os franceses! Em 1861, tropas francesas, inglesas e espanholas invadiram o México depois de este ter dito que iria parar de pagar as suas dívidas externas. Na primavera de 1862, os ingleses e espanhóis decidiram sair dali, mas os franceses permaneceram.
Os ricos proprietários de terras mexicanos queriam que os franceses ficassem e lutassem, e os franceses esperavam estabelecer uma monarquia no México com Maximiliano da Áustria como o rei poderoso. Não foi à toa que os franceses viram isto como uma oportunidade para restringir o poder dos Estados Unidos na América do Norte. E como os EUA estavam envolvidos na sua própria Guerra Civil naquela altura, a França pensou que esta ideia de monarquia poderia funcionar.
No início de maio, os franceses avançavam em direção à Cidade do México. O general Charles Latrille de Lorencez liderou mais de 6.000 soldados franceses através da cidade vizinha de Puebla quando se depararam com uma força mexicana muito menor. Liderados pelo general Ignacio Zaragoza, menos de 2.000 soldados mexicanos tentaram fazer uma última resistência contra os franceses no que mais tarde ficou conhecido como Batalha de Puebla.
E eles fizeram! Na posição apresentada pelo presidente mexicano Benito Juarez, esses 2.000 homens conseguiram surpreendentemente conter os franceses a partir de 5 de maio de 1862. E dessa história de oprimidos, nasceu um feriado… [1]
9 Ainda assim, demorou um pouco para importar
A vitória de Saragoça em Puebla contra os franceses foi extremamente importante para os 2.000 homens que venceram um exército mais de três vezes maior que o seu. Mas na altura, não foi vista como uma batalha estratégica dentro da guerra contra a França. E outros generais e estrategistas militares mexicanos não deram muita importância a isso – a não ser por estarem felizes por Puebla ter sido uma vitória para o seu lado.
Os franceses estavam a agir de forma tão agressiva que o presidente Juarez e os seus subordinados tinham um milhão de incêndios proverbiais para apagar e não tinham tempo para se preocuparem com qualquer vitória. Caramba, mesmo os franceses não consideraram a derrota em Puebla tão significativa. Estava longe de ser debilitante, especialmente considerando o poderio militar francês em relação aos camponeses, na sua maioria indígenas, que lutavam pelo México. E os franceses só deixaram o México por mais cinco anos!
Se Puebla foi o princípio do fim dos interesses da França na América do Norte, bem, esse fim demorou muito, muito, muito tempo a chegar. Os franceses não se importaram com Puebla depois que isso aconteceu e, em vez disso, contentaram-se em continuar lutando em outras frentes. Foi apenas alguns anos depois que os cidadãos mexicanos começaram a relembrar com orgulho o que aconteceu em Puebla. E eles honraram isso lembrando o dia em que a batalha começou! [2]
8 França finalmente se retira
Como mencionámos, os franceses demoraram muito tempo a finalmente recuar das esperanças monarquistas no México. Eles entraram bem quando a Guerra Civil Americana começou em 1861, o que foi o momento perfeito. Os americanos estavam preocupados com questões internas significativas e não tinham largura de banda para ajudar os seus vizinhos do sul.
Abraham Lincoln e os seus sucessores não ficaram entusiasmados com o facto de a França estar tão intimamente envolvida na América do Norte – e tentar derrubar agressivamente o regime mexicano e instalar o seu fantoche no seu lugar. Mas não havia muito que os EUA pudessem fazer enquanto a sua própria Guerra Civil se desenrolava nos Estados Unidos. Então, o tempo passou. (Não é sempre?)
Em 1865, a Guerra Civil Americana estava terminando e os franceses ainda não haviam conseguido tomar o México e instalar à força Maximiliano da Áustria como seu novo rei. Os americanos puderam subitamente voltar muito mais atenção para os seus vizinhos do sul, e foi exactamente isso que fizeram.
Com os Estados Unidos a fornecer agora apoio logístico e militar, os mexicanos subitamente rejuvenesceram. E através de canais secundários, os EUA agiram para exercer pressão política sobre os franceses para que abandonassem o México de uma vez por todas. A combinação finalmente se concretizou em 1867, e os franceses retiraram-se definitivamente do México. [3]
7 A terrível morte de Maximiliano
A gestão de Maximiliano da Áustria como suposto imperador do México durou apenas três anos – e foram três anos muito disputados. Em 1864, depois de os franceses já terem sido derrotados na Batalha de Puebla que mais tarde daria origem ao início do Cinco de Mayo, Maximiliano assumiu o seu lugar no “trono”.
Napoleão III da França nomeou o arquiduque austríaco como imperador do México. É claro que havia apenas um problema: o povo mexicano realmente não queria isso. De forma alguma. Eles lutaram com unhas e dentes durante os anos seguintes, até que, como acabamos de saber, os franceses foram forçados a retirar-se em 1867.
A retirada deles não incluiu Maximiliano, no entanto. Os mexicanos contentaram-se em deixar os franceses saírem do país, desde que prometessem nunca mais regressar, mas Maximiliano não teve o mesmo destino decente. Em junho de 1867, as forças mexicanas capturaram Maximiliano. Eles o executaram sumariamente perto do Cerro de las Campanas, nos arredores da cidade de Quéretaro. Isso, eles esperavam, enviaria um sinal a quaisquer futuros pretensos reis e imperadores vindos do exterior: fiquem fora do México! [4]
6 Obrigado, Los Angeles
Como já aprendemos, o Cinco de Mayo não se espalhou imediatamente por todo o México. E embora o presidente Benito Juarez tenha tentado agir rapidamente para transformar a posição em Puebla, em 1862, num momento de galvanização nacional, a maioria dos mexicanos não percebeu. Ou seja, a maioria dos mexicanos no México.
No entanto, na área de Los Angeles, os mexicanos-americanos que imigraram para o norte encontraram orgulho e inspiração na Batalha de Puebla. Não foi imediato, pois as notícias viajavam um pouco mais devagar naquela época do que hoje. Mesmo assim, foram os mexicanos-americanos da área de Los Angeles que realmente promoveram o dia 5 de maio como uma data importante.
Em termos gerais, faz sentido. Esses imigrantes mexicanos estavam longe de suas casas em Puebla, na Cidade do México, e em outras cidades mexicanas, centenas de quilômetros ao sul. Eles sentiam falta da sua cultura e das suas comunidades e estavam preocupados com a sua terra natal e com o ataque dos franceses. A Batalha de Puebla foi um ponto crucial para eles.
Lendo sobre o assunto em jornais de língua espanhola meses depois do ocorrido, os imigrantes mexicanos de Los Angeles correram para formar organizações políticas e criar manifestações em prol da sua causa. Eles arrecadaram muito dinheiro e depois o enviaram para o México com o propósito expresso de que o presidente Juarez o usasse para combater os franceses. Se não fosse pela então pequena população mexicana de Los Angeles, Cinco de Mayo poderia não ter se tornado o que conhecemos hoje. [5]
5 Não é um feriado completo
Na era moderna, os mexicanos costumam celebrar o Cinco de Mayo com discursos políticos e palavras históricas de inspiração. Desfiles e marchas são comuns em algumas áreas do país. E, ocasionalmente, os aficionados da história mexicana irão reencenar a Batalha de Puebla para homenagear as pessoas que vieram antes deles.
Mas, curiosamente, tudo isso só acontece em Puebla. Fora daquele estado montanhoso, não se dá muita atenção ao Cinco de Mayo no resto do México. Ao contrário do 4 de julho, do Memorial Day ou do Dia do Trabalho nos Estados Unidos, a nação do México não fecha quando chega o Cinco de Mayo.
Bancos, lojas e edifícios de escritórios permanecem abertos nesse dia, tal como fariam em qualquer outro dia do calendário. Não é um feriado federal. E como a maioria dos demais estados do México não segue a tradição além daqueles de Puebla, o dia histórico realmente não é visto como um grande acontecimento em todo o país.
Claro, é comemorado como um feriado divertido para beber aqui nos EUA. E os mexicanos-americanos certamente o adotaram nos últimos anos, assim como fizeram há mais de 160 anos. Mas no México é apenas mais um dia normal para passar e seguir em frente. [6]
4 Transformou-se em mais na América
Embora Cinco De Mayo não seja um grande negócio no México, é um feriado importante nos Estados Unidos. Claro, já brincamos várias vezes no post sobre usar isso como desculpa para beber algumas cervezas, e certamente há muito disso por aí. No entanto, os imigrantes mexicano-americanos, seus filhos e netos há muito veem o Cinco de Mayo como uma oportunidade de se conectar com sua terra natal e com sua cultura ancestral e honrar o lugar de onde vieram.
Isso também não começou por acaso. Os imigrantes mexicanos nos Estados Unidos sentiam-se isolados tanto pela língua que falavam como pela sua singularidade cultural no início do século XX. Nas décadas de 1950 e 1960, os activistas chicanos viram esse isolamento como um grande problema e pressionaram por marcadores que pudessem promover a sua identidade cultural. Cinco de Mayo rapidamente se tornou o perfeito.
Foi um feriado orgulhoso que homenageou um evento mexicano objetivamente inspirador. E, como aprendemos, suas raízes comemorativas realmente surgiram em Los Angeles cerca de 100 anos antes. Assim, ativistas chicanos no sudoeste americano começaram a aumentar a conscientização em grande escala para o feriado nos turbulentos anos 60, e isso se tornou uma realidade. A partir daí, bem, o resto é história. [7]
3 Não fique confuso, embora
Esperamos que você já saiba, depois de ler esta lista inteira, que a Batalha de Puebla em 1862 NÃO foi uma batalha pela independência mexicana. Isso já tinha acontecido décadas antes – em 1810, para ser exato. E embora o Cinco de Mayo seja a versão mais americanizada e popularizada de todos os feriados mexicanos, não tem nada a ver com o verdadeiro Dia da Independência do México. Isso acontece em um mês completamente diferente e surgiu para comemorar um motivo muito diferente.
Todos os anos, o Dia da Independência do México é comemorado em 16 de setembro. Ao contrário do Cinco de Mayo, esse dia é feriado federal em todo o México e é levado muito a sério pelos residentes mexicanos em todo o seu grande país. A data de 16 de setembro homenageia o Grito de Dolores, ocorrido na cidade de Dolores Hidalgo, no México, em 1810.
Naquele ano, os insurgentes mexicanos mobilizaram-se para expulsar o opressivo governo colonial espanhol em toda a futura nação. Em 16 de setembro de 1810, o combatente-sacerdote revolucionário Miguel Hidalgo y Costillas soltou o infame “Grito de Dolores”, clamando pela independência mexicana. A luta foi longa e difícil, mas o México (obviamente) venceu, e agora, o dia da independência celebra ele e a batalha mais de 200 anos depois. [8]
2 Cerveja, Cerveja, Cerveja!
Mesmo depois de todo o trabalho árduo que os ativistas chicanos fizeram para promover o Cinco de Mayo no sudoeste americano durante a década de 1960 e depois, ainda era um feriado muito pequeno. Os mexicano-americanos celebraram-no, ou pelo menos honraram-no, como uma forma de relembrar a sua herança. Mas não foi uma celebração completa como é agora. Na verdade, foi um evento bastante discreto durante décadas até a década de 1980.
Naquela época, as cervejarias adquiriram o Cinco de Mayo e o transformaram de um tranquilo dia mexicano de comemoração em um feriado americano obsceno e barulhento, cheio de cerveja e festas. Grandes marcas de cerveja, como Anheuser-Busch e Miller Company, recorreram aos seus representantes de marketing e pediram-lhes que criassem um novo nicho no segmento hispânico de compradores.
Reconhecendo, com razão, que a população hispânica estava a aumentar nos EUA na altura e que continuaria a aumentar, as empresas cervejeiras quiseram entrar em acção. A melhor maneira, eles imaginaram, era honrar alguns marcos culturais amplamente hispânicos – e assim, Cinco de Mayo apareceu no topo da lista.
Por meio de campanhas de marketing astutas ao longo da década de 1980, cervejas como a Corona tornaram-se sinônimo não apenas da cultura mexicana e mexicano-americana, mas também do próprio Cinco de Mayo. As campanhas também funcionaram, porque as empresas cervejeiras ainda reportam períodos de vendas rentáveis até 5 de maio de cada ano. Por sua vez, muitos americanos – tenham ou não herança mexicana no sangue – aproveitam o dia para comer, beber e se divertir. Se ao menos o General Zaragoza pudesse vê-los agora… [9]
1 Pressionado para fins políticos
Até agora, aprendemos que Cinco de Mayo é mais um feriado mexicano-americano (ok, apenas americano) do que totalmente mexicano. No seu início, na sua propagação e na sua situação atual, Cinco de Mayo é um negócio muito maior nos Estados Unidos do que no sul da fronteira. Os políticos americanos também perceberam este facto.
Ao longo dos anos – e especialmente nas últimas décadas – os líderes políticos americanos avançaram para a comunidade latina com incursões feitas em torno do Cinco de Mayo como forma de promover a ligação. Essas iniciativas também cruzaram as linhas partidárias, sugerindo que todos os políticos americanos querem uma chance no bloco eleitoral latino.
Na sua época na Casa Branca, o presidente George W. Bush aproveitou o Cinco de Mayo como uma oportunidade para promover a reforma da imigração para os migrantes que chegam aos EUA vindos de países de língua espanhola da América Central e do Sul. Depois, o presidente Barack Obama também promoveu uma plataforma de reforma da imigração em Cinco de Mayo. Ele fez isso convidando celebridades mexicano-americanas e latinas para a Casa Branca, juntamente com funcionários da embaixada mexicana e outros líderes políticos.
E para não ficar para trás, o presidente Donald Trump fez com que o vice-presidente Mike Pence fosse o anfitrião da celebração oficial do Cinco de Mayo na Casa Branca em 2017 e depois disso também. Faz sentido; Cinco de Mayo foi em grande parte cooptado pelos interesses americanos, tanto cultural como economicamente, então por que não se tornaria também um futebol político? [10]
