O De Volta para o Futuro que conhecemos e amamos hoje não era o rascunho original do roteiro. Na verdade, havia pelo menos quatro rascunhos, cada um cheio de pequenos detalhes estranhos que acabaram sendo cortados do filme final. Os roteiristas do filme clássico, Robert Zemeckis e Bob Gale, gentilmente permitiram que o público desse uma olhada em alguns dos primeiros rascunhos do roteiro, permitindo-nos viajar de volta no tempo, para uma época em que não existia Johnny. B. Goode, sem relâmpagos e sem DeLorean.
Apertem os cintos, porque estamos prestes a atingir 88 milhas por hora.
10 Marty McFly era um criminoso
A clássica abertura de De Volta para o Futuro é perfeita. Começa com uma panorâmica lenta em torno de uma sala cheia de relógios, um ótimo visual para um filme sobre o tempo e como viajar por ele. Então vemos nosso herói, Marty McFly, conectando uma guitarra elétrica a um amplificador gigante.
O primeiro rascunho não tinha nada dessa graça. Na verdade, o rascunho original do roteiro começou com um filme totalmente diferente.
EXT. ESPAÇO EXTERIOR
A NAVIO-MÃE eleva-se acima da Torre do Diabo e navega para o espaço ao som de John Williams. Num momento percebemos que estamos assistindo aos títulos finais de “Contatos Imediatos”
Isso mesmo. De Volta para o Futuro abriu originalmente com o final de um filme totalmente diferente. Em breve, descobriremos o porquê.
PUXE PARA TRÁS PARA REVELAR
que a imagem está em um monitor de TV. . . à medida que continuamos RETIRANDO, descobrimos um banco de equipamentos de vídeo, e “Close Encounters” está sendo pirateado, desde cassete 3/4 ″ até VHS e Beta.
A pessoa que opera este equipamento é, obviamente, Marty McFly. O herói do nosso filme é na verdade um pirata do cinema. É rapidamente revelado que o equipamento de vídeo é propriedade de Doc Brown, que também está envolvido neste pequeno esquema.
Obviamente, o estúdio se opôs ao roubo de filmes de seu personagem principal, e esse pequeno detalhe do personagem foi removido de todos os rascunhos futuros do roteiro.
9 Doc Brown é o ‘Professor Brown’
O que seria de Volta para o Futuro sem a relação entre os dois personagens principais, Marty McFly e Dr. Emmett Brown? E qual seria o relacionamento deles sem Marty o chamando de “Doc”?
Aparentemente, o primeiro rascunho do roteiro. Nesta versão, Emmett Brown não é o Doutor, mas sim o Professor. Ao longo do primeiro rascunho, Marty refere-se a Doc como “Professor”, “Prof” e “Pro”. Nenhum deles tem o mesmo som que “Doc!”
Mas do que exatamente Emmett Brown foi professor? Ora, física nuclear, é claro!
MARTY
Há alguns anos, ele apareceu na minha casa e me contratou para varrer a garagem dele. Ele me paga 50 dólares por semana e me dá cerveja de graça. . . E me dá acesso total à sua coleção de discos – ele tem uma ótima coleção de discos antigos.
(uma batida)
Difícil de acreditar que ele foi um dos maiores físicos nucleares do mundo.
Na versão final do filme, Doc é apenas um inventor excêntrico que todos na cidade toleram. Sua formação nunca aparece. Nesta versão, ele foi claramente um físico nuclear em algum momento. É um detalhe interessante do personagem, que acabou sendo abandonado quando o filme chegou aos cinemas.
8 O capacitor de fluxo é alimentado pela Coca-Cola
No lançamento teatral de De Volta para o Futuro , o DeLorean funcionou com “gasolina normal sem chumbo” e uma boa dose de plutônio. Porém, no primeiro rascunho, também utilizou algo um pouco diferente.
No início do roteiro, Marty decide visitar Doc em seu laboratório. Ao chegar lá, porém, ele encontra Doc dormindo. Como qualquer adolescente, Marty vai até a geladeira, pega uma Coca-Cola e começa a bisbilhotar. Ele examina a invenção de Doc, que ele nunca viu antes, e imediatamente decide colocar Coca-Cola nela (porque, por que não?).
Isso faz com que a máquina comece a faiscar e fazer barulho, o que acorda Doc Brown. Fascinado, Doc se dedica mais ao experimento – que, aliás, é a máquina do tempo – e ele acende, fazendo com que Doc comemore o fim de seus problemas energéticos.
Prof. MARROM O
que há nesta coisa?
MARTY
Ninguém conhece a fórmula da Coca-Cola. É o segredo mais bem guardado do mundo!
Esta acaba sendo uma fonte de combustível incrivelmente conveniente, já que a Coca-Cola ainda é popular e facilmente disponível quando Marty viaja de volta aos anos 50.
7 Uma explosão nuclear envia Marty De volta para o Futuro
Você deve se lembrar que no De Volta para o Futuro original , além de garantir que seus pais ficassem juntos, o objetivo de Marty era forçar um raio a atingir seu carro bem no momento em que ele estava atingindo 88 milhas por hora para mandá-lo de volta ao futuro. Esta é uma premissa muito emocionante, mas você sabe o que é mais emocionante?
Bombas nucleares.
No filme, o capacitor de fluxo precisa de um choque de 1,21 gigawatts para dar o salto no tempo. No primeiro rascunho, não precisava de eletricidade, mas de rads. Um rad é uma unidade de radiação e normalmente é usado para medir a quantidade de radiação absorvida por um objeto.
O rascunho original do roteiro afirmava que a máquina do tempo exigia 4.400 rads, o que é uma quantidade enorme – para se ter uma ideia, uma dose única de 1.000 rads é quase sempre fatal .
Obter uma enorme quantidade de rads é muito mais difícil do que obter uma enorme quantidade de eletricidade; por um lado, um raio não vai cortá-lo. Na verdade, na década de 1950, a única coisa radioactiva o suficiente para produzir 4.400 rads era uma bomba nuclear.
Convenientemente, nos anos 50, os militares realizavam testes nucleares no deserto de Nevada. Então, Doc – ou neste rascunho, o Professor – decide que a única maneira de enviar Marty de volta ao futuro é levá-lo e à máquina do tempo para o meio de uma zona de testes e deixar que ambos sejam atingidos por uma bomba nuclear. .
Que é exatamente o que eles fazem. Mas, como sabemos, 4.400 rads são quatro vezes uma dose letal. Então, como Marty escapa sem grave envenenamento por radiação?
6 A máquina do tempo era uma geladeira
O rascunho original de De Volta para o Futuro foi escrito em 1981, muito antes do primeiro DeLorean ser lançado. É difícil imaginar De Volta para o Futuro sem seu carro exclusivo. O que eles poderiam usar? Uma marca diferente de carro? Um avião? Um pod estilo NASA?
Nos anos 80, Doc constrói uma caixa especialmente blindada, projetada para lidar com esse tipo de radiação. Não tinha nenhum estilo, mas dava conta do recado. Nos anos 50, Doc não tem muito tempo e é forçado a encontrar algo com proteção contra radiação moderada e grande o suficiente para acomodar uma pessoa.
Ele encontra uma geladeira.
Lembra de Indiana Jones e a Caveira de Cristal ? De Volta para o Futuro fez isso primeiro. Eles decidiram que o revestimento de chumbo encontrado em algumas geladeiras seria uma proteção contra radiação boa o suficiente para manter Marty seguro.
É isso mesmo: amarraram Marty em uma geladeira revestida de chumbo e o jogaram no meio do deserto de Nevada para ser atingido por uma bomba nuclear. Felizmente, tudo foi cortado quando alguém ficou preocupado com o fato de as crianças começarem a ficar presas em geladeiras enquanto tentavam viajar no tempo.
5 Doc Brown roubou o plutônio
O problema de como conseguir energia suficiente para viajar no tempo sempre foi uma grande parte de De Volta para o Futuro . No passado, tentaram bombas nucleares e raios, mas na década de 1980 sempre usaram plutônio.
Na versão final do roteiro, Doc Brown consegue o plutônio necessário para viajar no tempo de um grupo de terroristas líbios. Ele promete fazer uma bomba para eles, mas em vez disso, apenas rouba o plutônio para si.
No primeiro rascunho, Doc elimina totalmente o intermediário. Ele entra furtivamente em uma usina e rouba ele mesmo o plutônio. Isso tem sérias repercussões quando agentes federais aparecem e ameaçam Marty, convencidos de que Doc vai usar o plutônio para uma bomba. Em vez de ser baleado por líbios, Doc Brown acaba sendo baleado por agentes federais que pensam estar derrubando um terrorista.
REESE
(para o Prof. Brown)
Você!! Desligue isso!! Agora!!
Prof. MARROM
Não! Sair!! Estou no meio de um experimento!!
4 Doc tem um macaco de estimação
É hora de um teste surpresa: quem foi o primeiro viajante no tempo em De Volta para o Futuro ?
Se você respondeu Einstein, o cachorro do Doc Brown, acertou. No filme, Doc envia Einstein, seu querido animal de estimação, para testar sua máquina do tempo, amarrando um cronômetro em seu pescoço e enviando-o um minuto no futuro por meio de controle remoto. Quando o cachorro sai ileso, Doc finalmente consegue comemorar o sucesso do trabalho de sua vida.
O primeiro rascunho não tinha um Einstein. Em vez disso, tinha um macaco chamado Shemp. O macaco é descrito vestindo um casaco e chapéu vermelhos, a típica roupa de macaco tocador de realejo. Ao contrário dos dois cães de Doc, Einstein e Copérnico, Shemp não leva o nome de um cientista famoso. Na verdade, parece que Shemp pode receber o nome de Shemp Howard, o terceiro Pateta original.
Curiosamente, “Fake Shemp” é um termo cinematográfico que se refere à substituição de um ator por outro, por meio do uso de próteses e trabalhos sofisticados de câmera. De volta para o Futuro: Parte II estava na verdade no centro de um processo envolvendo Fake Shemps, quando o ator Crispin Glover, que interpretou George McFly no primeiro filme, processou os produtores por usarem sua imagem sem sua permissão. pelo Screen Actors Guild proibindo o uso de Fake Shemps .
Na versão original do roteiro, Shemp também é o primeiro viajante no tempo do mundo, quando Doc o envia dois minutos à frente no tempo. No entanto, ao contrário de Einstein, Shemp não tem um homólogo dos anos 50 e, infelizmente, nunca mais é visto depois da sua grande cena.
3 Marty McFly usa sapatos verdes
Esta pode não ser a maior mudança na trama, mas certamente é incomum. Todo mundo conhece a roupa de Marty McFly: camisa xadrez, jeans, tênis Nike, cueca Calvin Klein e, claro, o icônico colete laranja. Mostre a alguém uma foto das roupas e eles dirão: “Esse é Marty McFly!”
No entanto, os primeiros rascunhos dos roteiros mostram que nem sempre foi assim. No quarto rascunho do roteiro, não há menção ao colete laranja. Em vez disso, Marty McFly usa sapatos verdes brilhantes, confundindo todos ao seu redor.
SKINHEAD
Biff – dê uma olhada nos sapatos dele. Esse idiota pensa que é um duende – ele os pintou de verde!
Esta não é a única mudança no figurino. Por exemplo, a novelização do filme – que foi baseada em um rascunho posterior – faz referência a uma camiseta com um esquema de patente. Esta camiseta é visível em algumas das primeiras fotos de Eric Stoltz como Marty McFly. Talvez quando mudaram para Michael J. Fox, eles também decidiram mudar o guarda-roupa.
2 Doc tem sua visão depois de ser atingido por uma garrafa de cerveja
O capacitor de fluxo é o que torna possível a viagem no tempo. Na versão final do roteiro, Doc Brown conta isso para Marty, junto com a história de como ele o inventou. Resumindo, ele bateu a cabeça enquanto pendurava um relógio e teve uma visão.
Eles ainda estavam trabalhando nisso até a quarta versão do roteiro. Nessa versão, Doc ainda conta que levou uma pancada na cabeça, mas quando Marty pergunta como, ele evita a pergunta. Ele eventualmente descobre, porém, quando viaja de volta no tempo.
Quando Marty volta ao ano de 1955, Doc não está com vontade de conversar. Na verdade, ele está dando uma festa e rapidamente manda Marty embora. Marty não desiste e assiste a festa pela janela. Lá, ele testemunha a seguinte cena.
Brown vai até a MULHER mais bonita do lugar. Brown sussurra em seu ouvido. Ela responde batendo na cabeça dele com uma GARRAFA DE CERVEJA! Brown cai, atordoado.
Ela sai bufando.
Então, agora sabemos: Doc Brown deu em cima de uma mulher, e ela não aceitou muito bem. Não se preocupe, doutor. Sua rejeição inventou a viagem no tempo, então não é uma perda total.
1 Tudo muda no final
No final de De Volta para o Futuro , Marty volta para casa e descobre que sua intromissão no passado teve consequências. Seus pais têm um relacionamento feliz, sua irmã é popular, seu irmão tem um bom emprego e Biff não é uma piada. Parece um final feliz.
Nem sempre foi assim. No rascunho original do filme, Marty chega em casa e tudo é totalmente diferente. Seu pai é boxeador.
Não só isso, mas a tecnologia é totalmente diferente. Existem versões voadoras de carros dos anos 50, garrafas plásticas de Coca-Cola com tampas dos anos 50 e mordomos robôs, muitos dos quais foram inventados por Doc Brown. O rock and roll nunca foi inventado, as pessoas ainda praticam mambo e existem 87 estados na América. Ao contrário da versão final, Marty viajando no tempo mudou tudo completamente. Isso apenas mostra o poder de uma reescrita.
