Os contos de fadas tornaram-se tão arraigados em nossa cultura que raramente questionamos de onde vieram ou o que pode tê-los inspirado. Como costuma acontecer, a possível verdade por trás desses contos, e quem os inspirou, pode ser mais estranha que a ficção.
10 Hans Christian Andersen
‘O Patinho Feio’
Hans Christian Andersen, conhecido por escrever histórias clássicas como “A Rainha da Neve”, “A Pequena Sereia” e “O Patinho Feio”, pode ter tornado esta última história mais autobiográfica do que os leitores podem imaginar.
No final, descobriu-se que o “patinho feio” era na verdade um cisne cujo ovo acidentalmente rolou para dentro de um ninho de pato. Da mesma forma, embora Andersen tenha crescido pobre como filho de um sapateiro e de uma lavadeira, há muito se espalhava o boato de que ele era filho ilegítimo do príncipe herdeiro da Dinamarca. Em outras palavras, ele não era um pato comum, mas sim um nobre cisne.
Num nível mais literal, Andersen era uma criança desajeitada e desengonçada que nunca teve muitos amigos e suportou anos de bullying, o que o levou à depressão, assim como o patinho feio suportou o ostracismo e um inverno rigoroso que quase o matou. Não deveria ser surpresa, então, que o final feliz da história contenha esta frase: “Ele agora se sentia feliz por ter sofrido tristeza e problemas, porque isso lhe permitiu desfrutar aproveite muito melhor de todo o prazer e felicidade ao seu redor”.
9 Jenny Lind
‘O Rouxinol’
“ O rouxinol ”, outra história escrita por Hans Christian Andersen, centra-se em um imperador chinês que fica tão fascinado pelo canto de um rouxinol que convida o pássaro para ficar com ele em seu castelo. Mas quando ele recebe de presente um pássaro mecânico com joias, ele perde o interesse pelo rouxinol verdadeiro e o deixa voltar para a floresta. Anos depois, o imperador fica gravemente doente, o que faz com que seu velho amigo, o rouxinol, volte e cante para ele em seu leito de morte. Ao ouvir a música, a Morte fica tão comovida que deixa o imperador viver.
Acredita-se que Andersen dedicou esta história ao seu amor não correspondido, a famosa cantora de ópera Jenny Lind, também conhecida como Rouxinol Sueco. Infelizmente, Lind via Andersen mais como um irmão do que como um parceiro romântico e se casou com o compositor polonês Frederic Chopin.
Em suas memórias, Andersen declarou: “Através de Jenny Lind, tornei-me pela primeira vez sensível à santidade da Arte. Através dela aprendi que é preciso esquecer-se de si mesmo no serviço ao Supremo. Nenhum livro, nenhum homem, teve uma influência enobrecedora sobre mim como poeta do que Jenny Lind.”
8 Condessa Margarete Von Waldeck
‘Branca de Neve’
Embora a conhecida história de Branca de Neve tenha sido registrada pela primeira vez pelos Irmãos Grimm em 1800, a mulher que pode ter inspirado a história foi a Condessa Margarete von Waldeck, nascida em 1533.
Aos 16 anos, a condessa conheceu e se apaixonou pelo príncipe Filipe II da Espanha. Sua odiosa madrasta, Katharina de Hatzfeld, não aprovou. Nem o rei da Espanha, já que um futuro casamento entre Margarete e Filipe não coincidia com as suas agendas políticas ou com as de Catarina.
Quando von Waldeck morreu de uma doença aparente aos 21 anos, acreditava-se que ela havia sido envenenada pelas autoridades espanholas por ordem do rei. Uma grande diferença em relação à história de Branca de Neve é que ela não poderia ter sido assassinada pela madrasta, já que Katharina morreu antes da morte de von Waldeck.
Quanto aos sete anões, von Waldeck cresceu na área de Wildungen, em Hesse, na Alemanha, onde as minas de cobre de seu irmão empregavam crianças trabalhadoras, cujo crescimento foi atrofiado devido à desnutrição.
7 Maria Sophia Margaretha Catharina Von Erthal
‘Branca de Neve’
Outra possível inspiração para Branca de Neve é Maria Sophia Margaretha Catharina von Erthal, filha do príncipe Philipp Christoph von Erthal. Ela nasceu em 1729 em Lohr, Alemanha. Sua madrasta era Claudia Elisabeth Maria von Venningen, que era, segundo muitos relatos, uma mulher dominadora que favorecia os próprios filhos em detrimento dos enteados.
O castelo onde von Erthal cresceu é hoje um museu e exibe um famoso espelho, que o príncipe deu à sua segunda esposa. O espelho tem inscrições que se traduzem em “amor próprio” e “Ela é tão bonita quanto a luz”, talvez uma inspiração para a vingança narcisista da rainha má. Os espelhos em Lohr eram frequentemente chamados de “ espelhos falantes ”, pois acreditava-se que mostravam a verdade em seus reflexos, não muito diferente do espelho mágico da rainha má. Foram feitos pelos famosos vidreiros da região, que também podem ter inspirado o caixão de vidro em que Branca de Neve foi colocada após morder a maçã envenenada.
Falando nisso, as colinas de Lohr sempre foram ricas em pomares de maçã e também na venenosa erva-moura. Mais uma vez, acredita-se que os anões tenham sido inspirados nos mineiros, já que apenas homens mais baixos conseguiram caber nos túneis próximos em Bieber.
6 Rhodopis
‘Cinderela’
Por mais conhecida que seja a história da Cinderela, poucos sabem que ela pode ter se originado com uma garota grega chamada Rhodopis, que foi sequestrada e vendida como escrava no Egito.
Algumas histórias afirmam que o faraó ficou tão impressionado com a beleza de Rodópis que a acolheu como concubina, e ela viveu no luxo pelo resto de seus dias. Outra versão afirma que uma noite, seus companheiros escravos compareceram a um festival ao qual ela não pôde ir, então o deus Hórus se transformou em um falcão, roubou um de seus chinelos e o deixou cair no colo do faraó. O faraó localizou sua dona, apaixonou-se e casou-se com ela .
Apesar dos óbvios elementos de fantasia, há registros de uma cortesã chamada Rhodopis que viveu durante o reinado do Faraó Amasis II e acabou se tornando uma das rainhas do Egito. Rodópis foi escrito pela primeira vez perto do nascimento de Cristo pelo historiador grego Estrabão, que pode tê-lo baseado em um relato histórico escrito por Heródoto 500 anos antes.
5 Santa Bárbara
‘Rapunzel’
Estar trancado em uma torre é um tropo de conto de fadas mais comumente associado a Rapunzel, que foi escrito pela primeira vez em 1600. Mas esta trama pode ter se originado com Santa Bárbara, uma mártir cristã do século III.
Bárbara tinha vários pretendentes que a desejavam por causa de sua beleza lendária. Isso não agradou a seu pai, que a trancou em uma torre para mantê-los longe dela. Ele também queria evitar que ela fosse exposta ao cristianismo, pois praticava o sistema religioso greco-romano e queria que ela fizesse o mesmo.
Bárbara morou na torre durante anos, recebendo comida e roupa suja por meio de um cesto preso a uma corda. Um dia, alguém deixou cair um livro sobre o cristianismo em sua cesta, despertando seu interesse pela religião. Assim que seu pai descobriu que ela havia se convertido, ele a torturou pelas autoridades romanas na tentativa de fazê-la renunciar à sua fé. Quando isso não funcionou, seu pai a decapitou. Diz a lenda que ele foi atingido por um raio, pegou fogo e morreu.
4 Katharina Schraderin
‘João e Maria’
De acordo com “João e Maria”, as bruxas vivem em casas de pão de gengibre, atraem crianças com produtos assados e engordam-nas para o abate. A história de Katharina Schraderin, porém, é de perseguição injusta devido à superstição.
Schraderin nasceu em 1618 nas montanhas Harz, na Alemanha, e ficaria famosa por seus biscoitos de gengibre. Ela começou a assá-los para eventos da igreja e passou a vendê-los em mercados e feiras. Foi numa dessas feiras que ela conheceu Hans Metzler, um padeiro local que a perseguia incansavelmente. Quando ela não retribuiu seu afeto, ele a assediou tanto que ela se mudou, levando consigo seu negócio de panificação.
Rejeitada por esta rejeição, Metzler declarou publicamente que era uma bruxa. Schraderin foi preso e torturado, mas acabou libertado por falta de provas. Metzler e sua irmã, Grete, invadiram a casa dela, assassinaram-na e cremaram-na no forno.
Metzler e Grete foram presos, mas posteriormente libertados, e quando a história foi recontada, eles se tornaram crianças inocentes, enquanto Schraderin se tornou a bruxa monstruosa.
3 Conomor, o amaldiçoado
‘Barba Azul’
Durante a Idade das Trevas, Conomor, o Amaldiçoado, foi um líder tirânico na Bretanha que assassinou várias esposas . Uma dessas esposas chamava-se Tryphine. Ele ficou tão fascinado pela beleza dela que se ofereceu para acabar com a guerra em troca de se casar com ela.
Uma versão da história afirma que Conomor executou Tryphine quando se apaixonou por outra mulher. Em outra versão, Tryphine engravidou e descobriu os túmulos das esposas anteriores de Conomor. Seus fantasmas disseram a ela que Conomor os assassinou quando descobriu que estavam grávidas porque acreditava que seu filho cresceria para matá-lo. Tryphine tentou escapar, mas foi capturado e decapitado.
O conto popular francês “Barba Azul”, que se acredita ter sido inspirado em Conomor, tem um final mais feliz. A jovem esposa de um aristocrata chamado Barba Azul descobre o túmulo de suas esposas anteriores, mas antes que Barba Azul possa matá-la, seus irmãos a resgatam e o matam. A esposa herda sua fortuna e castelo e dá às esposas um enterro digno.
2 Gilles De Rais
‘Barba Azul’
Outra possível inspiração para o Barba Azul foi Gilles de Rais, um líder militar francês que se acredita ter assassinado crianças em vez de mulheres.
Depois de lutar ao lado de Joana d’Arc contra os ingleses na década de 1420, Rais retornou à sua terra natal, a Bretanha, onde herdou um castelo luxuoso, casou-se com uma herdeira rica e começou a levar um estilo de vida extravagante repleto de desfiles e música. Mas ele queria mais dinheiro e mais poder, por isso cultivou um interesse pelo satanismo.
Quando foi preso em 1440, pensava-se que Rais havia sequestrado, torturado e assassinado pelo menos 140 crianças. Rais se declarou inocente, mas foi condenado e sentenciado à morte.
Embora ele tenha confessado e se arrependido antes de ser enforcado, alguns historiadores acreditam que Rais poderia ter sido inocente, já que só confessou sob ameaça de tortura. Ele também era inimigo do duque da Bretanha, que teria se beneficiado financeiramente com a queda de Rais. De qualquer forma, Rais continua associado à história do Barba Azul até hoje.
1 Al-Khayzuran Bint Atta
Mil e uma noites
Mil e Uma Noites é uma coleção de contos de fadas com uma contadora de histórias chamada Scheherazade no centro. Ela era a mais nova noiva de um rei árabe assassino que executaria cada uma das esposas na manhã seguinte à lua de mel. Scheherazade sobreviveu contando-lhe histórias noite após noite, e eventualmente ele se apaixonou por ela e poupou sua vida.
Na vida real, uma mulher chamada Al-Khayzuran bint Atta, nascida no Iêmen entre 701 e 761, foi sequestrada por beduínos e vendida como escrava. Sua sorte mudou quando o califa para quem ela foi vendida se me apaixonei por ela e se casou com ela.
Al-Khayzuran tornou-se uma figura altamente influente na corte de seu marido e até o convenceu a nomear seus filhos como sucessores, em vez dos filhos de suas outras esposas. Acredita-se que seu filho mais novo tenha sido guiado pelos conselhos de sua mãe durante seu reinado, resultando nele se tornando um líder querido e patrono das artes.
Embora não se saiba se ela conquistou o califa com sua habilidade de contar histórias, acredita-se que o casamento de Al-Khayzuran com o califa e a subsequente ascensão ao poder sejam a base para o personagem de Scheherazade. É uma história intrigante por si só, com ou sem muitas histórias intermediárias.
