A República Popular da China tornou-se uma superpotência autoritária que utiliza a sua superioridade tecnológica para esmagar a dissidência. O Partido Comunista Chinês (PCC), temeroso de uma revolta dos seus próprios cidadãos, conseguiu alcançar a obediência através da engenharia social. A partir de 2014, o Partido começou a introduzir um complexo sistema de Crédito Social que classifica as pessoas com base nos seus comportamentos quotidianos. Desde atrasos no pagamento de contas até simples infrações de trânsito, a menor das transgressões pode afetar a pontuação social de uma pessoa. Quando esta pontuação cai abaixo de um determinado limite, o infrator não tem acesso a serviços básicos, como transporte público.
Os chineses são microgerenciados por meio de um arsenal de câmeras, espiões e algoritmos. As câmeras CCTV usam tecnologia de reconhecimento facial para detectar automaticamente os transgressores e aplicá-los com multas. Os aplicativos governamentais permitem que informantes denunciem desvios sociais às autoridades. E um exército de censores da Internet monitoriza as redes sociais em busca de publicações críticas ao regime comunista.
O Presidente Xi Jinping, que recentemente aboliu os limites de mandato para se tornar presidente vitalício, expurgou o Partido dos seus inimigos políticos. O político de carreira construiu um culto à personalidade, tanto dentro como fora do PCC. Aqueles que resistem aos caprichos do “Papa Xi” correm o risco de passar algum tempo nos campos de reeducação. Viver na China é nunca saber se você está fazendo algo errado. As leis estão em constante estado de fluxo. Objetos, palavras e ideias são banidos imediatamente. E as pessoas começam a desaparecer da vida pública.
As 10 principais maneiras pelas quais a China está se transformando em um episódio de Black Mirror
10 Fantasmas e viagens no tempo
Nos últimos tempos, os reguladores controlados pelo Estado adotaram uma abordagem um tanto robusta para proteger o PCC. O Partido teme qualquer coisa que possa minar a sua própria posição de força e autoridade, incluindo iconografia religiosa ou material de natureza sobrenatural. É por esta razão que os filmes que apresentam representações de “terror, fantasmas e o sobrenatural” são proibidos. Piratas do Caribe: O Baú da Morte, Crimson Peak e Ghostbusters (2016) violaram as regras anti-fantasmas do país.
A Sony Pictures fez todos os esforços para levar o remake de Ghostbusters, de Paul Feig, aos cinemas chineses. Antecipando-se a problemas, a Sony mudou o nome da versão chinesa do filme de “Ghost Catcher Dare Die Team” para “Super Power Dare Die Team”. Os esforços do estúdio para apaziguar os censores – incluindo a remoção de cenas inteiras – terminaram com o banimento do filme de qualquer maneira.
Em 2011, a China lançou filmes e programas de TV sobre viagens no tempo, bem a tempo para o 90º aniversário da fundação do PCC. “Produtores e escritores estão tratando a história séria de uma forma frívola, o que não deveria mais ser encorajado”, argumentou o órgão regulador da mídia do estado. Na realidade, o Partido não queria que os cineastas desafiassem a sua própria versão dos acontecimentos históricos. [1]
9 Nomes estranhos de empresas
Em 2017, a Administração Estatal da Indústria e Comércio anunciou que não iria mais tolerar nomes de empresas considerados estranhos, ofensivos ou excessivamente longos. As empresas recentemente registadas também não poderão mais adoptar nomes “politicamente insensíveis”. Por exemplo, todas as referências ao Falun Gong – um grupo religioso que sofreu intensa perseguição pelas mãos do Estado comunista – são estritamente proibidas.
Um fabricante de preservativos, “Há um grupo de jovens com sonhos, que acreditam que podem criar maravilhas de vida sob a liderança do tio Niu na tecnologia da Internet”, foi uma das primeiras empresas forçadas a encurtar o seu nome. As empresas que apresentam chinês quebrado, ou “Chinglish”, são igualmente proibidas.
Após a repressão governamental, os usuários das redes sociais começaram a chamar a atenção para empresas com nomes incomuns. Especulou-se que “Hangzhou No Trouble Looking For Trouble Internet Technology” e “Pequim Afraid of Wife Technology” desapareceriam em breve. [2]
8 Harrison Ford
Hoje, o sucesso global de Hollywood nas bilheteiras está intimamente ligado à China – e dado que a China tem uma população de mais de mil milhões de pessoas, não é difícil perceber porquê. Isto é algo que os produtores de cinema sabem muito bem, muitos dos quais se abstêm de fazer filmes que possam ofender a sensibilidade chinesa. O remake de Red Dawn da MGM, por exemplo, foi originalmente criado para mostrar a China invadindo os Estados Unidos. Quando a China ficou sabendo do projeto, o estúdio gastou milhões em custos de pós-produção para transformar a Coreia do Norte nos bandidos.
Da mesma forma, os actores com opiniões políticas controversas enfrentam a ira do PCC. Harrison Ford está atualmente proibido de entrar na China devido à sua defesa da independência do Tibete. Em 1951, a China invadiu e anexou o Tibete, antes de forçar o seu líder, o Dalai Lama, a renunciar à soberania da sua terra natal. O Tibete continua a ser uma questão delicada até hoje, com as autoridades chinesas a acusarem o governo exilado do Tibete de provocar agitação civil.
As opiniões políticas de Harrison Ford foram fortemente influenciadas por sua ex-esposa, Melissa Mathison. O falecido roteirista trabalhou no filme da Disney de 1997, Kundun. O filme, que acompanha a educação monástica do 14º Dalai Lama, foi mal recebido na China. Tanto Mathison quanto o diretor do filme, Martin Scorsese, logo foram proibidos de entrar no país. A Disney rapidamente voltou atrás e pediu desculpas por insultar seus “amigos”, depois que a ditadura comunista começou a proibir seus produtos. [3]
7 Janelas de táxi abertas, pombos e bolas de pingue-pongue
Em 2012, começaram a circular fotos de táxis chineses sem maçanetas de janela. O PCC instruiu as empresas de táxi a removerem as manivelas na preparação para o 18º Congresso Nacional do país, em Pequim. Os clientes também foram forçados a assinar acordos escritos que os proibiam de abrir janelas ou portas de táxis em “locais importantes”. A medida foi projetada para evitar a dissidência pública durante o congresso. Os motoristas de táxi também foram alertados para ficarem atentos a balões e bolas de pingue-pongue etiquetados com mensagens anti-PCC. Mas havia mais.
Armas mortais, incluindo facas de cozinha e apontadores de lápis, foram banidas das lojas em toda a cidade. Os proprietários de pombos foram informados de que não poderiam mais permitir que seus companheiros alados voassem livremente, por medo de que pudessem ser usados para espalhar panfletos sediciosos. Pela mesma razão, os cidadãos foram obrigados a mostrar a identificação às autoridades antes de comprarem aviões telecomandados. [4]
6 Um jogo de simulação de peste
No auge do surto de coronavírus, um jogo para celular chamado Plague Inc se tornou um sucesso estrondoso na China e nos Estados Unidos. Lançado pela primeira vez em 2012, o jogo da Ndemic Creation incumbe os jogadores de espalhar um patógeno mortal ao redor do mundo. Este objetivo é alcançado ajustando as propriedades da doença para aumentar sua infectividade e letalidade.
O sucesso do jogo logo chamou a atenção dos censores chineses, que ordenaram sua remoção das maiores plataformas de distribuição digital do país, incluindo Steam e a App Store da China. Após oito anos de disponibilidade, a Administração do Ciberespaço da China argumentou repentinamente que o jogo continha “conteúdo ilegal na China”. Embora nenhuma explicação adicional tenha sido dada, a proibição ocorreu na sequência de uma repressão governamental às informações relacionadas ao surto de covid-19. O PCC foi acusado de subnotificar o número de mortes relacionadas com a covid-19 durante a fase inicial da pandemia. Passou o último ano a atrasar uma investigação internacional sobre as origens do vírus. E os jornalistas Citizen foram presos depois de acusarem o PCC de orquestrar um encobrimento.
À luz da crise cobiçosa, os criadores do jogo lançaram agora um novo modo para o jogo, que envolve tentar resolver uma pandemia viral – e não criar uma. A equipe também doou mais de US$ 250 mil para financiar esforços de pesquisa de vacinas. [5]
As 10 principais coisas que Hollywood faz para se curvar aos chineses
5 Parque Sul
Todo mundo sabe que o Ursinho Pooh agora está proibido na China. Tudo começou em 2013, depois que uma foto do presidente Xi Jinping e Barack Obama começou a circular nas redes sociais chinesas. Memesters começaram a comparar a estatura corpulenta de Jinping com a do urso obcecado por mel de AA Milne, o Ursinho Pooh. Naturalmente, os censores começaram a trabalhar e eliminaram todos os vestígios do personagem da internet chinesa. Imagens de Pooh foram apagadas do Weibo (a versão chinesa do Twitter), e Christopher Robin teve seu lançamento nos cinemas negado.
Deixe os criadores de South Park, que recentemente aproveitaram a oportunidade para zombar da liderança autocrática do Império Médio. Durante um episódio chamado “Band in China”, um dos personagens de South Park é detido por tentar vender maconha na China. Ele é então enviado para um dos campos de “reeducação” do país, onde conhece seus companheiros de prisão Pooh e Piglet. “Algumas pessoas disseram que Pooh se parecia com o presidente chinês”, explica Piglet. “Portanto, agora somos ilegais na China.”
Em 2019, todos os episódios de South Park foram removidos dos sites de streaming de vídeo na China. As discussões sobre South Park foram proibidas nas redes sociais chinesas e os motores de busca não geram mais novos resultados para o programa. Os criadores do programa, Matt Stone e Trey Parker, acessaram o Twitter para emitir um falso pedido de desculpas: “Como a NBA, damos as boas-vindas aos censores chineses em nossas casas e em nossos corações. Nós também amamos mais o dinheiro do que a liberdade e a democracia. Xi não se parece em nada com o Ursinho Pooh… Viva o Grande Partido Comunista da China!” [6]
4 Reuniões de Natal
O Natal na China é um evento altamente comercializado. As lojas de departamentos costumam usar o feriado para realizar eventos promocionais, as decorações de Natal adornam as barracas do mercado e os cartões eletrônicos são enviados pelo WeChat. Uma tradição mais incomum envolve dar Maçãs da Paz, que supostamente trazem paz e boa vontade para quem as come. Mas o feriado perdeu suas afiliações religiosas nos últimos anos. Isso ocorre intencionalmente.
Apenas um punhado de religiões são oficialmente sancionadas na China, a maioria das quais é mantida sob rédea curta. O Estado reescreveu textos religiosos, prendeu líderes religiosos sob acusações forjadas de incitação à subversão e demoliu locais de culto. O Partido Comunista Chinês, ao imitar a Revolução Cultural de Mao Tsé-Tung, procura criar um Estado inteiramente ateu, no qual os cidadãos adoram apenas os seus líderes comunistas.
Portanto, não deveria ser surpresa que o PCC tenha procurado regulamentar o Natal. Em 2018, o departamento de educação instruiu as escolas a evitarem celebrar feriados ocidentais. Os professores foram alertados para não colocar decorações de Natal, participar de festas de Natal ou trocar Maçãs da Paz. Várias cidades também proibiram as lojas de vender produtos e decorações de Natal.
As igrejas que não se registam junto do Estado são rotineiramente punidas. Em muitas regiões, os cristãos não estão autorizados a participar nas reuniões de Natal, forçando a prática à clandestinidade. A polícia, a mando da Administração Estatal de Assuntos Religiosos, foi encarregada de encerrar os serviços religiosos de Natal. Em 2019, um frequentador de igreja na cidade de Nanyang explicou até onde a sua congregação deve ir para fugir às autoridades: “Realizamos o Natal em pequenas reuniões [familiares], reunindo-nos cedo e em segredo”. [7]
3 Imagens de guarda-chuvas e jasmim
A China não gosta de símbolos de resistência. Já proibiu qualquer discussão em torno do Incidente da Praça Tiananmen em 1989, chegando ao ponto de remover a data do massacre dos resultados de pesquisa online. Para conseguir isso, a China emprega milhões de censores para limpar a Internet de informações sensíveis.
Como parte do “Grande Firewall” da nação, os detalhes relacionados com a Revolução de Jasmim também são fortemente censurados. A Revolução de Jasmim de 2011 viu o povo da Tunísia derrubar o seu governo corrupto. Em resposta, activistas pró-democracia na China organizaram os seus próprios protestos numa dúzia de cidades. O PCC respondeu com brutalidade, espancando e prendendo manifestantes. Todas as referências à Revolução de Jasmim, incluindo imagens da própria flor, foram bloqueadas na Internet chinesa. Músicas sobre jasmim desapareceram repentinamente dos sites de streaming. A polícia proibiu a venda de flores de jasmim em barracas locais em Pequim, despencando os preços de mercado. E o Festival Cultural Internacional de Jasmim da China foi cancelado naquele ano.
Medidas de censura semelhantes foram implementadas contra imagens do humilde guarda-chuva – um símbolo do Movimento dos Guarda-Chuvas de Hong Kong. Em 2014, o Presidente Xi Jinping visitou Macau, no sul da China, a oeste de Hong Kong. Os jornalistas presentes no evento foram informados de que guarda-chuvas eram estritamente proibidos e, em vez disso, receberam capas de chuva. “Disseram que não era possível abrir guarda-chuvas no aeroporto porque isso afetaria os voos”, disse um participante perplexo. [8]
2 Jogo de palavras
Para grande desgosto do PCC, os cidadãos chineses estão a usar jogos de palavras para contornar as medidas de censura na Internet. A palavra “Grass Mud Horse” (Caonima), que soa semelhante a “f ** k your mother” (cao ni ma) em mandarim, tornou-se um slogan de resistência à censura na Internet. O Grass Mud Horse – uma espécie mítica de alpaca – rapidamente se espalhou pela Internet chinesa como um incêndio. Memes com tema de alpaca, postagens em blogs, videoclipes, brinquedos de pelúcia e linhas de roupas começaram a criar raízes. Não demorou muito para que o Dia do Cavalo de Lama de Grama decolasse, compartilhando sua data com o próprio Dia da Festa do PCC.
A história da lendária criatura veio de uma entrada enciclopédica satírica no Baidu Baike em 2009. Diz-se que o Grass Mud Horse vive no deserto “Male Gebi” (os leitores podem procurar por eles mesmos). Um dia, um exército de caranguejos do rio apareceu e atacou o Grass Mud Horse. Em chinês, a palavra para caranguejo do rio (hexie) soa como “harmonia”. Postagens censuradas na Internet são frequentemente descritas como “harmonizadas” – uma referência astuta aos repetidos apelos do PCC por uma sociedade harmoniosa. A história de Baidu tem um final feliz e os caranguejos do rio são derrotados na batalha.
No período que antecedeu o 20º aniversário do massacre da Praça Tiananmen, a Administração Estatal de Rádio, Cinema e Televisão colocou na lista negra conteúdos que poderiam desencadear agitação social. O Grande Firewall começou a limpar a Internet de trocadilhos e memes anticensura, incluindo referências a cavalos de lama e caranguejos de rio. Oficialmente, o Partido afirma que a proibição visa proteger a santidade da cultura e da língua chinesas. [9]
1 Comer Banana Erótica
Embora a produção e distribuição de pornografia já seja ilegal na China, acarretando uma potencial pena de prisão perpétua, o Dragão Vermelho deu recentemente um passo em frente. Em 2016, o Ministério da Cultura da China condenou os serviços de transmissão ao vivo pelo seu papel na difusão de transmissões pornográficas e violentas. Ele também descobriu que quase quatro quintos dos espectadores de transmissões são do sexo masculino, muitos dos quais assistem a artistas do sexo feminino. A regulamentação logo se seguiu. As serpentinas foram proibidas de usar minissaias, meias e suspensórios. De acordo com a emissora estatal CCTV, o consumo erótico de banana também foi proibido. O ministério acredita que estas correntes representam um perigo para a “moralidade social” da nação.
A China agora exige que todas as principais empresas de streaming monitorem suas transmissões 24 horas por dia. Qualquer pessoa que organize uma sessão de transmissão ao vivo deve registrar seu nome verdadeiro junto ao governo e passar por varreduras de reconhecimento facial (da mesma forma para fãs que doam dinheiro). O regulador diz que os fluxos devem “espalhar ativamente a energia positiva [e] demonstrar a verdade, a bondade e a beleza”. [10]
