Mesmo quando a mídia não se autodenomina totalmente precisa do ponto de vista histórico, o público pode ser influenciado por certas representações de personagens ou eventos. Em alguns casos, as pessoas formam opiniões que não são realmente baseadas em fatos, tudo porque assistiram na TV ou em um filme.
Muitos dos programas listados abaixo não enganam propositalmente o público: em quase todos eles, as imprecisões listadas são simplesmente para fazer o programa fluir melhor ou mais divertido. Mas, de qualquer forma, todos eles têm algum tipo de exagero, erro ou mentira descarada embutido no programa.
Relacionado: As 10 principais coisas estranhas que acontecem nas peças da Renascença inglesa
10 Achando a terra do Nunca
A história de Peter Pan foi adaptada tantas vezes que só faz sentido que eles eventualmente comecem a se concentrar nas origens da história e nos meninos que a inspiraram. Finding Neverland é baseado no relacionamento de JM Barrie com a família Davies, cujos filhos inspiraram a icônica história de Peter Pan e Neverland.
Mas o musical não conta toda a história. Afirma que a mãe dos filhos Davies era viúva, com quem Barrie acabou desenvolvendo um romance. Isso não aconteceu, principalmente porque o pai dos Davies estava vivo e bem.
Da mesma forma, o espetáculo afirma que a mãe dos Davies, Sylvia, morreu antes da estreia de Peter Pan em 1904. Embora isso represente um final dramaticamente melancólico para Finding Neverland , ela na verdade morreu em 1910, bem depois de a peça ter se tornado um sucesso. [1]
9 Apanha-me Se Puderes
Como alguém pode contar uma história verdadeira se o material original continua mentindo?
Na verdade, não deveria ter surpreendido ninguém quando, em 2023, foi revelado que Frank Abagnale Jr., vigarista, mentiu sobre muitas das aventuras que alegou em sua autobiografia, Catch Me if You Can . Embora os factos principais sejam verdadeiros, como o facto de ele se passar por piloto da PanAm durante anos e ter sido preso em França, muitos dos outros contras, como dar aulas na Universidade Brigham Young e tornar-se consultor do Comité Judiciário do Senado dos EUA, eram falsos.
Essas descobertas também tornam o filme de mesmo nome impreciso. Considerando que não havia como os roteiristas do musical saberem o que estava por vir, este está na lista por tecnicidade. [2]
8 O rei e eu
Embora seja verdade que na década de 1860 uma professora britânica chegou à corte siamesa, o relacionamento romântico entre ela e o rei do Sião, o rei Mongkut, é completamente falso. Embora isso possa não ser inteiramente trabalho dos criadores do programa.
O musical é baseado na autobiografia de Anna Leonowens sobre sua época na Tailândia moderna. O livro provavelmente foi escrito para lucrar com o orientalismo desenfreado na Inglaterra vitoriana. Incluía muitas liberdades que os funcionários do governo tailandês dizem ser completamente falsas, incluindo a cena violenta de um monge sendo torturado, que nenhum residente tailandês da época se lembra de ter acontecido.
Ao ler o romance, o rei do Sião respondeu que Anna “forneceu com sua invenção aquilo que falta em sua memória”. [3]
7 Seis
Eu sei, é um crime não classificar este número seis.
Six conquistou o mundo quando estreou em Edimburgo em 2017. Este musical pop é essencialmente um concerto de rock realizado pelas seis esposas de Henrique VIII, onde cada esposa compete para “ganhar” um concurso de canto julgado pelo público.
Liberdades artísticas são tomadas, mas a maioria delas é exacerbada a tal ponto que ninguém acreditaria que tudo era verdade (como o encontro de Henrique e Ana de Cleves em um aplicativo de namoro).
No entanto, algumas das letras e personificações dessas mulheres históricas afastam quem elas realmente eram. O mais flagrante deles é quando Ana Bolena canta: “Eu quero dançar e cantar / Política, não é minha praia”. Sua música continua a sugerir que ela só queria se divertir com Henrique na corte, e não se tornar rainha.
Isto presta um verdadeiro desserviço à verdadeira Ana de Bolena, já que ela foi uma das líderes femininas mais experientes politicamente e habilmente envolvidas na história. Embora nem tudo se saiba sobre sua vida, os historiadores concordam que seu alto status no tribunal foi resultado de muito trabalho, não de sorte. [4]
6 O som da música
As colinas estão vivas com o som das falsidades.
Bem, isso é um pouco dramático. A maior parte do enredo deste musical clássico é verdadeira, mas apenas tecnicamente. Embora Maria tenha acabado se casando com Georg von Trapp, pai de muitos (dez) filhos, ela só foi governanta de um deles. Pior ainda, embora ela tenha acabado se casando com Georg, ela nunca o amou. Ela disse: “Eu amava os filhos, então, de certa forma, realmente casei com os filhos”.
Mas o mais surpreendente deles vem da própria Maria, que é considerada dura e autoritária. Uma das filhas disse que tinha um temperamento terrível e tinha acessos de raiva que incluíam gritar, atirar coisas e bater portas.
Não que a verdadeira Maria também não possa ser a doce madrasta que ela retrata no musical, mas acho que todos podemos concordar que é difícil imaginar Julie Andrews ou Mary Martin fazendo qualquer coisa além de cantar docemente diante das adversidades das crianças. [5]
5 Garota engraçada
Funny Girl se concentra mais no aspecto de entretenimento dos musicais do que no educacional e historicamente preciso. Isso não é surpreendente, considerando que a própria personagem principal não queria nada mais do que encantar e envolver o público.
Fanny Brice não foi criada na pobreza e na miséria, como o musical sugere dramaticamente, mas em apartamentos bastante abastados em todo o Brooklyn. E ela nunca foi um membro aleatório de um coral de garotas lindas, como sugere uma das primeiras cenas: Desde o início, ela era uma cantora solo.
A Fanny do musical é irremediavelmente dedicada ao criminoso do jogo Nick Arnstein. Isso é verdade na vida real, embora a história histórica não seja tão boa. Musical-Nick continua a jogar e trabalhar depois da fama de Fanny porque afirma que não quer usar o dinheiro dela. Real-Nick era um criminoso de coração e não tinha problemas em usar o salário de sua esposa quando precisava dele.
Em nenhum momento isto foi mais evidente do que quando Nick foi preso em 1920. Em vez de se entregar à polícia por roubar títulos de Wall Street, como faz no musical, Nick escondeu-se durante quatro meses e depois lutou contra as acusações durante anos. Suas contas legais foram, é claro, pagas por sua esposa. Então, embora o musical retrate problemas conjugais entre os dois, ele romantiza Nick como um vigarista galante e inteligente (e bonito) preso entre sua vida de crime e sua esposa quando na verdade nunca houve qualquer competição entre os dois. [6]
4 Maldito Sangrento Andrew Jackson
Não, o presidente Andrew Jackson não era uma estrela do rock.
Pelo menos, não literalmente. Mas ele foi uma figura polêmica e imponentemente popular em sua época, quase o equivalente moderno de uma estrela, daí a trama do BBAJ . Após a ascensão de Jackson à fama e influência política e sua eventual queda em desgraça, o musical faz algumas pequenas mudanças que não afetam muito o enredo ou a compreensão da história pelo público.
Mas uma grande mudança pode ter um efeito profundo nos telespectadores: o programa retrata a família de Jackson sendo brutalmente assassinada por nativos americanos. Mais tarde no programa, essa motivação ajuda a explicar por que Jackson odeia tanto os índios americanos e, de certa forma, justifica seu deslocamento deles pela terrivelmente violenta Trilha das Lágrimas.
No entanto, a maior parte da família de Jackson morreu de doenças, e nenhuma nas mãos dos nativos americanos. Realmente, não havia razão para Jackson odiar os nativos americanos além de seu próprio racismo, para o qual o programa inadvertidamente dá desculpas por meio dessa única cena. [7]
3 Annie, pegue sua arma
Meninas e armas: o que mais você precisa?
Annie Oakley hipnotizou o atirador de elite Frank Butler em 1875, quando ela, aos 15 anos, o venceu em uma competição de tiro. Na vida real e na adaptação musical de sua vida, ela acaba se casando com Frank e viajando pelo mundo no Show do Velho Oeste de Buffalo Bill, mas o enredo do show difere da vida real.
Antes de terem um casamento feliz no final, Annie Get Your Gun pinta Frank com ciúmes porque uma garota poderia ser uma atiradora melhor do que ele. Os dois competem pelo maior faturamento em shows até que Annie finalmente lança uma competição para fazer Frank se sentir melhor consigo mesmo.
Qualquer pessoa que saiba como era Anne Oakley sabe que isso nunca aconteceu de verdade. Ela estava extremamente orgulhosa de suas habilidades e não há evidências que mostrem que ela perdeu para alimentar o ego do marido. Também não há registro histórico de rivalidade entre ela e Frank. Em vez disso, isso foi entre Annie e uma garota mais nova chamada Lillian Smith. [8]
2 cigano
Rose Hovick foi a melhor madrasta. Quando sua primeira filha nasceu em 1911, ela a forçou a ter aulas de dança e canto na esperança de que ela se tornasse o próximo grande sucesso. Quando isso não deu certo, ela teve outra filha, que acabou se tornando um sucesso do vaudeville.
Gypsy segue a filha mais velha, Louise, enquanto ela deixa sua mãe controladora e se torna uma das artistas de strip-tease mais famosas de todos os tempos. É baseado nas memórias de mesmo nome, mas o musical de palco fez algumas alterações.
Para começar, Louise e sua irmã June tinham apenas um ano de diferença de idade, e não os vários que o musical sugere. As irmãs também não eram tão amigáveis umas com as outras quanto o programa faz parecer. Em Gypsy , as meninas apoiam os sonhos umas das outras, o de June de ser uma artista e o de Louise de escapar das garras da mãe. Na realidade, Louise achava que o ato de June era juvenil e que sua irmã era uma tola por fazê-lo, enquanto June achava que era melhor do que seu irmão que não tinha desempenho. [9]
1 Notícias
Este musical da Broadway é uma adaptação do filme de 1992, que era, na época de seu lançamento, um dos filmes de ação ao vivo da Disney de menor bilheteria de todos os tempos. Mas em 2012, Newsies teve a chance de se redimir, e foi o que aconteceu: Newsies on Broadway ganhou oito prêmios Tony, incluindo Melhor Musical.
O programa segue um grupo de jornaleiros de Nova York em greve contra Joseph Pulitzer, editor do New York World . Baseia-se intimamente na greve dos jornaleiros de 1899, que ajudou a levar a outras greves de funcionários mal pagos e sobrecarregados de trabalho ao longo do início do século XX.
Mas no final das contas, Newsies é uma propriedade da Disney. E a Disney tem uma longa história de higienização da história para torná-la um pouco mais feliz. Como tal, existem algumas imprecisões em Newsies , começando pelo final. No filme, os jornaleiros reúnem uma multidão de crianças que acabam desgastando Pulitzer até que ele concorde em baixar novamente o preço dos jornais. Na realidade, a greve terminou num compromisso, com Pulitzer a concordar em comprar de volta o papel não vendido aos jornalistas.
O personagem principal do musical e do filme é Jack Kelly, que nunca existiu até onde a história sabe. A verdadeira greve foi liderada por um garoto chamado Kid Blink, que aparece como personagem secundário no filme, mas foi totalmente omitido na adaptação para a Broadway. Na vida real, Kid Blink acabou aceitando suborno de executivos de notícias e foi posteriormente desacreditado e ridicularizado pelos demais grevistas.
Além disso, em 1899, o verdadeiro Joseph Pulitzer estava aposentado há quase dez anos e praticamente cego e surdo. Mas não é tão divertido ver um homem idoso e deficiente perder como é ver o Pulitlzer bajulador e oleoso do musical admitir a derrota. [10]
