A maioria das histórias mais populares do mundo começou como livros, mas foi popularizada como filmes, programas de TV ou outras mídias. Aqui estão alguns dos musicais mais fiéis e emocionantes que começaram como livros.
Relacionado: 10 performances cativantes em filmes musicais
10 As Obras do Dr. Suess – Suessical
Dr. Suess é um dos escritores infantis mais amados do mundo, e sua coleção de histórias e desenhos bobos e fantasiosos é icônica em toda a América. O musical baseado em muitas de suas obras, Suessical , conta essencialmente a história de Horton e o Mundo dos Quem! mas com um pouco mais de Suess por toda parte. O Gato do Chapéu narra a história, por exemplo, e o Grinch faz uma aparição especial.
Mas a única coisa que realmente diferencia as histórias do Dr. Suess das outras são seus temas. Suess era um conhecido artista político e também um escritor infantil, e muitos desses temas adultos transparecem perfeitamente em seus livros. O Butter Battle Book , por exemplo, serve como uma metáfora para a iminente Guerra Fria. Seussical carece de qualquer moral além do básico “seja gentil com os outros”, então, embora o musical seja divertido, não é exatamente o que Suess pretendia. [1]
9 Malvado
Pode surpreender alguns ver um dos musicais mais populares de todos os tempos, até agora em primeiro lugar nesta lista. Ainda assim, qualquer um que tenha lido o livro Wicked , no qual o musical se baseia, entenderá de onde venho.
O enredo do musical é extravagante, mágico e divertido, acompanhando a bruxa verde Elphaba enquanto ela luta para se encaixar no internato. Ao longo do caminho, ela conhece sua nova melhor amiga, Glinda, mas o relacionamento fica mais tenso até que os dois se distanciam completamente. É uma releitura maravilhosa da história de Dorothy e Oz, onde Oz não é um lugar tão maravilhoso como os leitores do livro de Frank Baum podem pensar.
Embora o musical siga o mesmo enredo geral, há muita exposição. Vemos Elphaba crescer em vez de ser jogada na escola quando jovem, e os leitores passam muito tempo conhecendo os pais e irmãos de Elphaba, que desempenham um papel essencial no livro, mas não são vistos no musical.
O livro também é muito mais sombrio que o musical, com ênfase em temas mais adultos, como sexo, álcool, drogas, adultério, direitos dos animais e religião. Basicamente, qualquer assunto que você possa imaginar está incluído no livro. Isso não quer dizer que o livro não seja tão bom quanto o musical: eles são apenas muito diferentes. Embora Wicked, o musical, seja um primeiro musical clássico para crianças, o livro definitivamente trata de questões mais complicadas e sombrias que podem exigir mais poder cerebral do que cantar “Defying Gravity”. [2]
8 Seja mais tranquilo
Este romance de ficção científica / maioridade não foi um grande sucesso quando foi lançado em 2004, mas a estreia musical em 2015 foi imediatamente recebida por um grande número de adolescentes online. Enquanto o romance e o musical compartilham um enredo semelhante, com um adolescente nerd tomando uma pílula misteriosa para ficar mais descolado na escola, o musical dá mais profundidade a todos os personagens. O livro é mais um mergulho profundo na mente de um adolescente nojento, enquanto o musical inclui canções que humanizam personagens femininas que, no livro, são vistas apenas como objetos de cobiça do personagem principal. [3]
7 Os Miseráveis
Ser capaz de adaptar um livro como Les Misérables em uma produção compacta de três horas dá muito trabalho, e isso fica evidente. Embora haja muito a incluir devido ao tamanho do material de origem, o musical condensa tudo ao mesmo tempo que se mantém fiel aos personagens e ao enredo geral. Algumas pequenas coisas foram alteradas – o personagem secundário de Gavroche não é mais o irmão mais novo de Eponine – e o histórico completo da maioria dos personagens não é explicado como no romance, nem a história é tão precisa.
Outra grande mudança é na verdade para melhor (em sua maior parte), já que os espectadores do musical não ficam sujeitos aos longos capítulos do livro que são dedicados a um comentário social da época e simplesmente à descrição do cenário. O musical é mais focado na trama, o que, neste caso, torna-o um pouco mais suportável. Embora alguns versos do espetáculo sejam retirados diretamente do livro, uma das desvantagens dessa adaptação é que não conseguimos apreciar a prosa elaborada e linda de Victor Hugo. [4]
6 Oliver Twist–Oliver!
Oliver! é um daqueles musicais dos quais sempre me pego zombando, me perguntando por que eles decidiram transformar um livro tão deprimente em um musical, geralmente um meio bastante otimista. Mas ouvir as músicas sempre me lembra que um musical pode ser muitas coisas, e Oliver! é um exemplo adequado disso.
Embora o título do show, assim como o livro, foque em um personagem, o musical dá uma visão mais holística da trama. Órfão Oliver não é o único personagem que recebe um número que derruba a casa. A prostituta Nancy canta sobre seu namorado abusivo, enquanto o terrivelmente cruel Bill Sykes canta sobre o poder que ele tem. The Artful Dodger dá as boas-vindas a Oliver em sua família improvisada, e a história é contada de uma forma que envolve o público, mas também permanece fiel ao romance, mostrando a profundidade do amor e do ódio que os humanos podem conter. [5]
5 Matilde
Roald Dahl escreveu mais romances infantis clássicos do que quase qualquer outro autor moderno: Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate , O BFG , As Bruxas , James e o Pêssego Gigante e O Fantástico Sr. Matilda (o musical) faz um trabalho notável ao pegar os personagens que conhecemos e amamos e elevá-los por meio da música e da coreografia. Trunchbull puxando as tranças da pobre Amanda Thripp é apenas um exemplo de como o show consegue surpreender e surpreender, embora o enredo seja bastante conhecido. [6]
4 A série Harry Potter – um musical muito Potter
Mesmo que nunca tenha sido oficialmente licenciado, A Very Potter Musical é uma das melhores adaptações da popular franquia de livros que já vi. Escrito por um grupo de estudantes universitários da Universidade de Michigan, este programa permanece mais fiel aos personagens do que qualquer um dos filmes. Harry é arrogante e irritante, Ron é rude e duro e Hermione é tímida, mas inteligente. Depois há Draco. Bem, é difícil descrever o que Draco é nesta produção, mas envolve muito racismo bruxo e rolar pelo chão.
Com músicas cativantes e muitos momentos de risadas, A Very Potter Musical pega os personagens que conhecemos e amamos e os transforma em caricaturas de si mesmos com uma hilaridade que você não esperaria de uma equipe criativa de orçamento tão baixo. [7]
3 Guerra e Paz – Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812
Guerra e Paz tem mais de mil páginas, mas não se preocupe, Natasha, Pierre e o Grande Cometa de 1812 contam apenas uma pequena parte da história. Como o livro em si é muito longo, há muitos personagens, todos apresentados na música de abertura. Esta música, “Prologue”, define o resto do musical, deixando claro ao público que este é um “romance russo complicado” e que “todo mundo tem nove nomes diferentes”, então se você ficar confuso, você pode “olhar em seu programa, agradeceríamos muito, muito obrigado!”
Nem muito longo nem muito curto, este programa é a introdução perfeita ao famoso romance de Tolstói para quem deseja experimentar a bela prosa e os personagens incrivelmente relacionáveis que tornam o livro um clássico, sem perder tempo lendo todas as mil e duzentas páginas. [8]
2 Adeus ao Berlim-Cabaré
Goodbye to Berlin foi escrito por Christopher Isherwood e se passa durante a ascensão de Adolf Hitler ao poder na década de 1930. O livro se concentra no personagem principal, Christopher, que é baseado no próprio Isherwood, tornando o livro uma espécie de livro de memórias. O musical apresenta um elenco maior de personagens, incluindo o estranho MC. Ele narra o show enquanto reflete a natureza dos cabarés decadentes de Berlim na época, mas a história ainda gira em torno do escritor Cliff e seus problemas com a cantora de cabaré Sally. O MC é um dos personagens mais interessantes do teatro musical, não apenas conduzindo o espetáculo de uma forma divertida, mas também entrando na história e mostrando como o Terceiro Reich realmente mudou a Alemanha.
O livro de Isherwood pretende ser um retrato do que havia de bom e de ruim em Berlim na década de 1930, combinando o doce sabor da liberdade com o sabor do escândalo e da violência que nunca deixa a cidade em paz. Músicas como “Money” e “Maybe This Time” são músicas agridoces que realmente resumem os desejos dos jovens versus a realidade e as consequências da vida. Tudo isso, junto com o conhecimento do público de que em breve o país estará devastado pela guerra e militarizado, cria um espetáculo de uma beleza incrível. [9]
1 Ragtime
O livro de EL Doctrow de 1975 é de proporções verdadeiramente expansivas. Vários enredos e personagens aparentemente não relacionados se entrelaçam para criar uma tapeçaria da história americana e da virada do século. Os problemas que os personagens enfrentam vão desde tropos clássicos como amor e família até terrorismo e imigração, mas todos estão conectados por uma voz distintamente americana.
Com um livro tão complicado e cheio de personagens como Ragtime , é incrível que o musical seja tão coeso, mas acontece. Assim como o livro, os “personagens principais” do musical – se é que podem ser chamados assim em um conjunto tão grande – consistem em mãe, pai, o menino, Tateh e sua filha, e Coalhouse Walker, um músico negro de ragtime que se encontra em a casa suburbana da família New Rochelle.
Um dos aspectos mais únicos do musical é a capacidade de dar uma voz separada a tantos personagens com os quais o público já tem associações. A animada canção de trabalho de Henry Ford, o relato em estilo vaudeville de Evelyn Nesbit sobre o julgamento de seu marido por assassinato, o desespero de Harry Houdini por algo em que acreditar e os ferozes hinos dos trabalhadores de Emma Goldman são apenas alguns exemplos de como a história americana ganha vida tanto no palco e dentro das páginas do livro. [10]
